今日あるところのabc社を貴殿ご自身がお作りになったということを、私はよく存じておりますの英語

• I fully recognize that you personally have made the ABC Company what it is today.
  

• 今日     今日 きょう こんにち today this day
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• ab     AB {略-1} : adapter booster 外部取付け補助ロケット
• bc     BC {略-1} : Bachelor of Commerce 商学士（号）
• 貴殿     貴殿 きでん polite 2nd person pronoun
• 自身     自身 じしん by oneself personally
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 私は     in one's role of〔～である〕
• よく     よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
• おり     おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• ところ     ところ 所 place
• abc     ABC n. アルファベット; 初歩. 【動詞＋】 learn one's ABC アルファベットを学ぶ teach
• ご自身     ご自身 ごじしん himself yourself herself
• たとい     たとい 例え 仮令 example even if if though although
• という     という と言う said called thus
• ており     ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that