代々続く～の英語

• ancient line of
  

• 代々     代々 よよ だいだい for generations hereditary generation after generation
• 続く     続く つづく to be continued
• 代々    代々 よよ だいだい for generations hereditary generation after generation
• 続く    続く つづく to be continued
• 代々の政府    successive governments
• 代々の敵    hereditary enemy
• 代々伝える    1. hand down for generations 2. pass down for generations 3. pass on [down] from generation to generation
• 代々残す    preserve through the generations
• 先祖代々    from father to son
• 先祖代々の     【形】 1. ancestral 2. hereditary
• 代々の支配者    successive rulers
• 代々伝わった    handed down from generation to generation
• 先祖代々の墓    family tomb
• 引続く    引続く ひきつづく to continue (for a long time) to occur in succession
• 続く 1    1. follow up 2. to be continued later 続く 2 【形】 lasting 続く 3 【自動】 1. continue 2. ensue 3. last 4. live 5. persist 6. run 7. stick 続く 4 follow with〔～で〕 続く 5 1. be continuous with 2. come next