休暇の間に飛躍的な変化を遂げるの英語

• undergo dramatic change during the vacation
  

• 休暇     休暇 きゅうか holiday day off furlough
• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• 飛躍     飛躍 ひやく leaping activity leapfrog (over a problem)
• 変化     変化 へんか change variation alteration mutation transition transformation
• る     る 僂 bend over
• の間に     in the intervening period〔二つの出来事〕
• 飛躍的     飛躍的 ひやくてき rapidly
• 遂げる     遂げる とげる to accomplish to achieve to carry out
• 飛躍的な     【形】 1. dramatic 2. significant 3. striking
• 休暇の間に     during the holiday
• 変化を遂げる     accomplish changes
• ～から…へと飛躍的な変化を遂げる    make a jump from ~ to
• 大きな変化を遂げる    undergo a great change〔 【複】 undergo great changes〕
• 変化を遂げる    accomplish changes
• 分野で飛躍的な進展を遂げる    make breakthroughs in the area of〔～の〕