何世紀にもわたって人々を結び付けるの英語

• connects people through the centuries
  

• 世紀     世紀 せいき century era
• にも     にも also too not... either as well even
• わた     わた 綿 cotton padding
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 結び     結び むすび ending conclusion union
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 世紀に     in the 19th century 19
• 付ける     付ける つける to attach to join to add to append to affix to stick to glue to fasten
• 結び付ける     結び付ける むすびつける to combine to join to tie on to attach with a knot
• 何世紀にもわたって     1. down the centuries 2. for centuries 3. for many centuries 4. over the
• 何世紀にもわたって    1. down the centuries 2. for centuries 3. for many centuries 4. over the centuries
• 何世紀にもわたって習慣化されている    have been common practice for centuries
• 何世紀にもわたって行われている    have been common practice for centuries