例外を認めるの英語

• 1. approve an exception
  2. grant an exception
  3. stretch a point
  

• 例外     例外 れいがい exception
• 認め     認め みとめ approval final seal (of approval)
• る     る 僂 bend over
• 認める     認める したためる to write up みとめる to recognize to appreciate to approve to admit to
• 例外を認めるにしても    if any exceptions are to be made
• 研究目的の例外を認める    give exceptions for research
• 規則に例外を認める    make exceptions to the rule
• 例外を認めない    1. admit no exceptions 2. admit of no exceptions 3. allow no exceptions 4. make no exception
• そういう事情なら、われわれは例外を認めることができると思う    We think we will be able to make an exception under [in] the circumstances.
• これらの決まりは例外を認めない    These regulations admit no exceptions.
• 暗に～を認める    acknowledge ~ implicitly
• 罪を認める    1. admit one's guilt 2. admit the charges 3. admit to the charges 4. admit to the crimes 5. own one's guilt 6. plead guilty 7. plead no contest to the charge
• 話を認める    accept someone's story〔人の〕
• 非を認める    1. admit a fault 2. admit one's error 3. admit that one was mistaken [wrong] 4. back off
• aのbを認める    give A credit for B〔長所など〕

• Han , i can't make exceptions .
  (ハン 例外を認める わけにはいかないんだ)
• Han , i can't make exceptions .
  (ハン 例外を認める わけにはいかないんだ)