値段に関して言えば高い方の部類の英語

• top end pricewise
  

• 値段     値段 ねだん price cost
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 高い     高い たかい tall high expensive
• 部類     部類 ぶるい class heading group category
• 類     類 たぐい a kind るい kind sort class family genus
• 関して     関して かんして about regarding as for
• に関して     に関して にかんして related to in relation to
• して言えば     して言えば していえば if I must say (choose)
• 関して言えば     1. as far as ~ goes 2. when it comes to〔～に〕
• 値段に関して言えば     【副】 pricewise
• 値段に関して言えば     【副】 pricewise
• 値段に関して言えば最高に高い    top end pricewise
• 値段に関して言えばそんなに高くない    pricewise reasonable
• 値段に関して言えば中くらい    about average pricewise
• 値段に関して言えば妥当な    pricewise reasonable