健康で丈夫な肉体のの英語

• 【形】
  able-bodied〔かつて水兵募集基準を表すのに使われた語で、やや古めかしい響きがある〕
  

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• 丈夫     丈夫 じょうふ じょうぶ ますらお hero gentleman warrior manly person good health robustness
• 肉体     肉体 にくたい the body the flesh
• 体の     体の corporeal[医生]
• の     の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
• 丈夫な     【形】 1. rugged 2. stour〈主にスコット〉 3. wally〈スコ〉
• 肉体の     【形】 1. bodily 2. corporal 3. fleshly 4. outward 5. physical 6. somatic
• 健康で丈夫な肉体を持つ     【形】 able-bodied〔かつて水兵募集基準を表すのに使われた語で、やや古めかしい響きがある〕
• 食べても大丈夫な肉    sound meat
• 肉体の健康    physical well-being
• 丈夫な     【形】 1. rugged 2. stour〈主にスコット〉 3. wally〈スコ〉
• 体の病が、精神の健康状態を表わす。／健全なる精神は、健全な肉体に宿る。    The sickness of the body may prove the health of the soul.
• 大丈夫なの？    Are you OK?
• 特別丈夫な     【形】 heavy-duty
• 特別丈夫な靴    extra strong shoes