健康を保つには仕事と遊びのバランスを適当に調節するのがもっともよいの英語

• Health is best preserved by maintaining an adequate balance between work and play.

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• 保つ     保つ たもつ to keep to preserve to hold to retain to maintain to support to sustain
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• 遊び     遊び あそび playing
• バラ     バラ bulk storage
• ラン     ラン run LAN (local area network)
• 適当     適当 てきとう fitness suitability adequacy relevance
• 調節     調節 ちょうせつ regulation adjustment control
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よい     よい 宵 evening early night hours 好い good 善い 良い good nice pleasant ok 余意 implied
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 遊びの     【形】 ludic
• バラン     バラン balun
• ランス     ランス lance
• 節する     節する せっする to be moderate of to save to curtail
• もっと     もっと more longer farther
• バランス     バランス balance
• 調節する     調節する control[化学]; monitor[化学]; regulate[化学]
• もっとも     もっとも 最も most extremely 尤も quite right plausible natural but then although