優れた仕事に対しどんなに感謝しているかを（人）に伝えるの英語

• tell someone how much one appreciates his excellent job
  

• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• しど     しど 示度 indication (thermometer) reading 視度 visibility
• どん     どん 貪 coveting 鈍 dull slow stupid dull-brained
• なに     なに 何 what
• 感謝     感謝 かんしゃ thanks gratitude
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• るか     るか 路加 St Luke
• 伝え     伝え つたえ legend tradition
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 優れた     優れた すぐれた great excellent
• どんな     どんな what what kind of
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• いるか     いるか 海豚 dolphin
• 伝える     伝える つたえる to convey to report to transmit to communicate to tell to impart to
• どんなに     どんなに how how much
• 感謝して     in thankful acknowledgment
• している     work as〔～を〕
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 感謝しているか     how grateful one is for〔～にどれほど〕