先週ディーンの家で、君がガレージセールを開いて、古い家具とサーフボードを二つ処分しようかなって言っていたのを思い出したんだよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I remember you saying last week at Dean's house that you were thinking of having a garage sale to get rid of your old furniture and your two surfboards.
- 先週 先週 せんしゅう last week the week before
- ディ ディ day
- ガレ 【人名】 1. Gallait 2. Galle
- レー 【人名】 1. Re 2. Ree 3. Reeh
- セー 【人名】 Sze
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 古い 古い ふるい old (not person) aged ancient antiquated stale threadbare outmoded
- 家具 家具 かぐ furniture
- ボー ボー bow baud
- 二つ 二つ ふたつ two
- 処分 処分 しょぶん disposal dealing punishment
- しよ しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うか うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- 出し 出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たん たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
- ディー ディー cyclotron D[基礎]; D[基礎]; dee[化学]; dee[基礎]
- ガレー ガレー galley
- セール セール sale
- ボード ボード board
- しよう しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side
- ようか ようか 八日 eight days the eighth (day of the month) 溶化 melting smelting 沃化
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- 思い出 思い出 おもいで memories recollections reminiscence
- したん したん 紫檀 rosewood red sandalwood
- たんだ たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
- ガレージ ガレージ garage (at house)
- 古い家具 old piece of furniture
- サーフボード サーフボード surfboard
- ガレージセール ガレージセール garage sale