先週私から金を奪ったその男をとっ捕まえたいの英語

• I want to get my hands on the man who robbed me last week.
  

• 先週     先週 せんしゅう last week the week before
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• その     その 園 えん
• まえ     まえ 前 before in front fore part ago previously head (of a line) in the presence
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• たい     たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• えたい     えたい 得体 nature character
• その男は隣人たちから金をせびった    The man begged for money from neighbors.
• その男から金を搾り取る    squeeze money out of the man
• その金目当ての女は、このビジネスマンから金と健康を奪った    The gold digger drained the businessman of his wealth and health.
• あなたは私から、昇進できるチャンスを奪った    You robbed me of the chance to get a promotion.
• 男を捕まえる    get a feller
• 私を奪った    brought mine
• 捕まえた魚    captured fish