全力を出して頑張って。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Give it your best shot. {1}
- 全力 全力 ぜんりょく all one's power whole energy
- 出し 出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 頑張って 頑張って がんばって Hold on Go for it Keep at it
- 全力を出して with all one's might (and main)
- 一生懸命頑張れ！／全力を出して頑張れ！ Best foot forward!
- 私は全力を出して頑張ったが、箱を持ち上げることはできなかった I tried with all my might (and main), but could not lift the boxes.
- 全力を出して with all one's might (and main)
- 全力を出しての 【形】 all-out
- 馬は死力を尽くして頑張った The horse was desperately extended.
- 全力を出しきる extend oneself
- 全力を出し切る try for all one is worth
- 全力を出し始める open up
- 全力を出し尽くす shoot one's (last) bolt
- 頑張って力を示す show power by flexing muscles