判事は被告人に判決を下したの英語

• The judge has passed a sentence on the prisoner.

• 判事     判事 はんじ judge judiciary
• 被告     被告 ひこく defendant the accused
• 判決     判決 はんけつ judicial decision judgement sentence decree
• 下し     下し くだし evacuation purgation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 被告人     被告人 ひこくにん accused defendant prisoner at the bar
• 判事はその被告に終身刑の判決を下した    The judge passed a life sentence on the defendant.
• 裁判官は、被告人にとって不利な判決を下した    The judge decided against the defendant.
• 判事は公判で判決を下した    The magistrate passed judgment in the trial.
• 裁判所は預金者に有利に判決を下した    The court ruled for a depositor.
• その判事がこの訴訟事件での判決を下した    The judge made a ruling on this case.
• 問題に判決を下す    adjudicate on a question
• 有利に判決を下す    rule for〔～に〕
• 裁判所は預金者に不利な判決を下した    The court ruled against a depositor.