勝手に制裁を加えるの英語

• take the law into one's own hands
  

• 勝手     勝手 かって kitchen one's own convenience one's way selfishness
• 制裁     制裁 せいさい restraint sanctions punishment
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 勝手に     勝手に かってに arbitrarily of it's own accord involuntarily wilfully as one pleases
• 加える     加える くわえる to append to sum up to add (up) to include to increase to inflict
• 制裁を加える     1. enforce sanctions (against) 2. impose sanction (on)〔～に〕
• 違反者に制裁を加える    punish violators
• 制裁を加える    1. enforce sanctions (against) 2. impose sanction (on)〔～に〕
• 勝手に手を加える    make free with
• 厳しい制裁を加える    1. deal a hard blow 2. give someone a crushing blow 3. give someone a hard blow
• 勝手に手を加える〔～に〕     【他動】 doctor
• ～（するの）に制限を加える    put [place, impose] restrictions on
• 性急に制裁を課す    rush to impose sanctions
• 直ちに制裁を発動する    impose immediate sanctions