向こう鉢巻で取り掛かるの英語

• brace oneself (up)
  

• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• 鉢巻     鉢巻 はちまき headband
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 向こう     向こう むこう beyond over there opposite direction the other party
• 掛かる     掛かる かかる to take (e.g. time, money, etc) to hang
• 向こう鉢巻     向こう鉢巻 むこうはちまき folded or rolled head towel
• 取り掛かる     取り掛かる とりかかる to begin to set about to start
• 向こう鉢巻    向こう鉢巻 むこうはちまき folded or rolled head towel
• 向こう鉢巻き    向こう鉢巻き むこうはちまき towel twisted around one's head
• 向こう鉢巻きで    with a rolled towel tied around one's head
• 急いで取り掛かる 1    get cracking 急いで取り掛かる 2 rush at〔～に〕
• 本気で取り掛かる 1    1. tackle down to 2. take off a coat 本気で取り掛かる 2 1. address oneself to 2. set oneself seriously to〔～に〕
• 適切な手段で取り掛かる    be tackled with proper means
• 取り掛かる    取り掛かる とりかかる to begin to set about to start