君が頼りだ。／いつも助かるよ。／君なしではやっていけない。の英語

• I'd be lost without you.
  

• 頼り     頼り たより reliance dependence
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• なし     なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
• しで     しで 四手 hornbeam (plant)
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はや     はや 早 already now by this time 鮠 minnow shinner
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いつも     いつも 何時も always usually every time never (with neg. verb)
• 助かる     助かる たすかる to be saved to be rescued to survive to be helpful
• なしで     なしで 亡しで without
• ていけ     ていけ 手生け 手活け doing one's own flower arranging marrying or making a mistress of
• はやって     in fashion
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• 助かるよ。     Appreciate it. 助かるよ！ I appreciate it!