問題に（人）の注意を向けるの英語

• bring someone's attention to the problem of〔～の〕
  

• 問題     問題 もんだい problem question
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• 向け     向け むけ (intended) for ￣ oriented towards ￣
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 向ける     向ける むける to turn towards to point
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• ～に（人）の注意を向ける    direct someone's attention to
• ほかの生産的な事業に（人）の注意を向ける    turn someone's attentions to other productive interests
• ～に（人）の注意を向けさせる    1. bring ~ to someone's attention 2. bring ~ to the attention of
• 問題に一層の注意を向けつつあることを歓迎する    welcome the increased attention being given these issues by〔～がこれらの〕
• 注意を向ける 1    1. refer to 2. take some notice 3. turn one's mind 注意を向ける 2 【自動】 1. advert〔 【同源】 advertise〕 2. attend〔 【用法】 attend to〕 3. look 注意を向ける 3 1. bring one's attention to 2. concentrate on 3. direct on
• 注意を向ける〔～に〕     【他動】 1. address 2. attend
• 問題に一層の注意を傾ける    devote more attention to the question of〔～の〕
• 問題に目を向ける    turn to the question of〔～の〕