垣根の上に(手入れのされていない)バラの木がむさくるしくおおいかぶさっていたの英語

• The roses straggled over the fence.

• 垣根     垣根 かきね hedge
• 根の     根の radical[医生]
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• バラ     バラ bulk storage
• がむ     がむ ガム gum
• さく     さく 作 a work a harvest 咲く to bloom 割く to cut up to separate to spare (e.g.
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• おお     【間投】 1. och 2. oh〔驚きや感動を表す〕 3. wirra〔悲嘆を表す〕 4. woot / w00t〈俗〉〔喜びの声。満足の相づち◆
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• かぶ     かぶ 蕪 turnip 下部 substructure lower part subordinate (office) 株 share stock
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• の上に     の上に on top of[化学]
• 手入れ     手入れ ていれ repairs maintenance
• いない     いない 以内 within inside of less than
• むさく     むさく 無策 lacking means or measures or policies
• おおい     おおい 覆い 被い mantle cover shroud hey! 多い many numerous
• ていない     ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
• バラの木     1. rose tree 2. rosebush