多くの意見があるの英語

• get [receive] a lot of feedback from〔～から〕
  

• 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
• 意見     意見 いけん opinion view
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 多くの     多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 多数の意見がある    get [receive] a lot of feedback from〔～から〕
• 意見がある 1    get [receive] a lot of feedback from〔～からたくさんの〕 意見がある 2 have some comments on〔～について〕
• 多くの意見を得る    get [receive] a lot of feedback from〔～から〕
• 特に意見がある    have a special idea in mind〔主語に〕
• aとbのおのおのの価値についての意見がある    have views as to the respective merits of A and B
• aとbのおのおのの長所についての意見がある    have views as to the respective merits of A and B
• aとbのそれぞれの価値についての意見がある    have views as to the respective merits of A and B
• aとbのそれぞれの長所についての意見がある    have views as to the respective merits of A and B
• 多くの意見を受ける    receive lots of advice

• But there's also the fact that law is another place
  そしてまた 法律も 多くの意見がある中で
• But there's also the fact that law is another place
  そしてまた 法律も 多くの意見がある中で