女性が独身でいることは、いまだに不名誉とされているのでしょうか？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Is there still a stigma to being a single woman?
- 女性 女性 じょせい woman
- 独身 独身 どくしん bachelorhood single unmarried celibate
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- まだ まだ 未だ yet still more besides
- 名誉 名誉 めいよ honor credit prestige
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- ので ので that being the case because of ...
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- うか うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
- ？ question mark
- いまだ いまだ 未だ as yet hitherto not yet (with negative verb)
- 不名誉 不名誉 ふめいよ dishonor disgrace shame
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- いまだに いまだに 未だに still even now until this very day
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- しょうか しょうか 小過 slight mistake 晶化 crystallization 唱歌 singing songs 上下 high and low the
- 独身でいる 1. remain celibate 2. remain single 3. stay out of sidecars
- でしょうか might～；《不快》 {助動}