局面が好転しないの英語

• The position of affairs has not improved.

• 局面     局面 きょくめん checkerboard aspect situation
• 好転     好転 こうてん changing for the better
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• なかなか好転しない     【形】 one-step-forward-two-steps-back
• もしその数が好転したら    if those numbers get better
• 好転して 1    on the turn 好転して 2 on the mend〔事態が〕
• 車を運転しない    can't drive a car
• 車を運転しない人    nondriver
• 重大局面が起らないようにする    prevent a crisis
• 好転している経済    economy on the mend
• 私の父は車を運転しない    My father doesn't drive a car.
• 局面が一変する    situation assumes a new aspect