当社［わが社］が日本市場に参入しないなどというつもりは毛頭ない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I can't imagine us ever not participating in the Japanese market.
- 当社 当社 とうしゃ (this) shrine (this) firm
- わが わが 我 我が 吾が my our one's own
- 日本 日本 にっぽん にほん Japan
- 市場 市場 いちば (town) market (the) marketplace しじょう (the) market (as a concept)
- 参入 参入 さんにゅう coming visiting going
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いな いな 否 no nay yes well
- など など 等 et cetera etc. and the like
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- うつ うつ 打つ to hit to strike 伐つ to strike to attack to punish 撃つ to attack to defeat
- もり もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
- 毛頭 毛頭 もうとう not in the least
- 市場に at the market
- しない しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
- という という と言う said called thus
- つもり つもり 積もり intention plan
- 日本市場 Japanese market
- 毛頭ない 1. be not about to 2. far be it from me to 3. have no intention of〔～するつもりは〕