彼はいつまでも独身のままでいるつもりだったの英語

• He was planning to remain a bachelor forever.
  

• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• つま     つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• でも     でも but however
• 独身     独身 どくしん bachelorhood single unmarried celibate
• まま     まま 先々 先先 well, well 儘 as it is as one likes because as 間々 間間 occasionally
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• もり     もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 独身の     【形】 1. celibate 2. chaste 3. lone 4. single 5. single-o〈米俗〉 6. sole 7.
• つもり     つもり 積もり intention plan
• いつまで     いつまで 何時まで how long? till when?
• いつまでも     いつまでも 何時までも forever for good eternally as long as one likes indefinitely
• 独身のままでいる     stay a bachelor