彼は私を傷つけるためにそんなことをしたのよ！の英語

• He did it on purpose to hurt me!
  

• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ける     ける 蹴る to kick
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• そん     そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• つける     つける 漬ける to soak to moisten to pickle 点ける to turn on to switch on to light up
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• そんな     そんな such like that that sort of
• 傷つける     傷つける blemish[医生]; traumatize[医生]
• ～を助けるためにどんなことをしましたか？    What did you do to help ~?
• なぜそんなことをしたの？／そんなことをした理由は？    Why did you do that?
• どうしてそんなことをしたのか？    Why did you do such a thing?
• 人を傷つけるようなことを言う    make hurtful gaffe
• よくもそんな［そのような］ことが私にできたね。／どうして私にあんなことをしたの？／ひどいじゃない。    How could you do that to me.