彼女はその質問を鼻であしらったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- She treated the question with scorn.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- その その 園 えん
- 質問 質問 しつもん question inquiry
- あし あし 蘆 ditch reed 悪し evil 足 foot pace gait leg 脚 leg 葦 reed bulrush
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- であし であし 出足 start turnout
- その意見を鼻であしらう pooh-pooh the idea
- その提案を鼻であしらう pooh-pooh the idea
- その考えを鼻であしらう pooh-pooh the idea
- 仰々しさを鼻であしらう spurn the pomp
- 物々しさを鼻であしらう spurn the pomp
- 鼻であしらう 鼻であしらう 1 v. turn one's nose up at O 《略式》(人?事)をばかにする， 鼻であしらう;snub|他|(人)を鼻であしらう， 無視［侮辱］する. (見出しへ戻る headword ? あしらう) 鼻であしらう 2 v. snub |他|(人)を鼻であしらう， わざと無視［侮辱］する；(申し出など)をすげなくはねつける∥ feel snubbed 鼻であし
- 鼻であしらう 1 1. run over 2. treat someone with contempt 3. turn up one's nose at〔 【直訳】 ～に対して鼻を上に向ける（軽蔑の気持ちを現す）〕 鼻であしらう 2 【形】 sniffy / sniffish 鼻であしらう 3 【自他動】 sniff 鼻であしらう 4 【他動】 1. high-hat 2. pooh-pooh
- 鼻であしらう〔人を〕 【他動】 snub
- 鼻であしらうこと snub