本契約において甲は乙に対し、技術的なサポートまたは更新を行う義務がない。の英語

• First Party will have no obligation to provide technical support or updates to Second Party under this Agreement.《契》
  

• 契約     契約 けいやく contract compact agreement
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 技術     技術 ぎじゅつ art technique technology skill
• また     また 亦 also again 股 groin crotch thigh 叉 fork (of a road) crotch (of a tree) 俣
• たは     たは 他派 the other group
• 更新     更新 こうしん renewal update innovation renovation
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• 義務     義務 ぎむ duty obligation responsibility
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 本契約     本契約 ほんけいやく formal contract
• におい     におい 臭い 匂い odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• おいて     おいて 追い風 追風 tailwind fair or favorable wind 於いて at in on 措いて except no other
• 技術的     技術的 ぎじゅつてき technical practical
• ポート     ポート port
• または     または 又は or otherwise
• において     において in on at (place) as for regarding
• 技術的な     技術的な technical[化学]
• サポート     サポート support