母親は自分の化粧がくずれないように気をつけながら彼女にキスをしたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Her mother gave her a kiss, careful not to smear her own makeup.
- 母親 母親 ははおや mother
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 化粧 化粧 けしょう けわい make-up (cosmetic)
- がく がく 学 learning scholarship erudition knowledge 額 picture (framed) amount or sum
- くず くず 屑 waste scrap 葛 (Japanese) arrowroot
- ずれ ずれ 滑 gap slippage
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- つけ つけ 付け fixed bill bill of sale
- がら がら 柄 pattern design
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- キス キス kiss
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 自分の 自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
- くずれ くずれ 崩れ crumbling collapse ruin
- いよう いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
- ように ように in order to so that
- つけな つけな 漬け菜 pickled greens
- ながら ながら 乍 though notwithstanding while during both all while doing although
- 彼女に 【代名】 her
- ないよう ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
- キスをした Their lips met.