犯罪者はその犠牲者を許すことはない。の英語

• The offender never pardons.
  

• 犯罪     犯罪 はんざい crime
• その     その 園 えん
• 犠牲     犠牲 ぎせい sacrifice
• 許す     許す ゆるす to permit to allow to approve to exempt (from fine) to excuse (from) to
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 犯罪者     犯罪者 はんざいしゃ criminal culprit
• 犠牲者     犠牲者 ぎせいしゃ victim
• 許すこと     1. forgiveness 2. permissiveness 3. remission
• 悪事を働く者は、被害を受けた者を許すことはない。    He that does you an ill turn will never forgive you.〔人は、自らを正当化するために、自分の行為を犠牲者のせいにする。〕
• 犯罪者を社会的勢力の犠牲者と見なす    see the criminal as a victim of social forces
• 犯罪の犠牲者    crime victim
• 犯罪や事故の犠牲者を救済する    provide relief to victims of crimes and accidents
• 性犯罪の犠牲者    victim of sexual crimes