猫が彼の手をつめで引っかいたの英語

• The cat raked his hand with its claws.

• 彼の     彼の あの that over there
• つめ     つめ 詰め stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• かい     かい 傀 large 怪 mystery wonder 買い buying buyer purchase 介 shell shellfish being
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 熊のつめが彼の体を引き裂いた。    The bear's claws lacerated his flesh.
• 爪で引っかく 1     【他動】 claw 爪で引っかく 2 scratch ~ with one's nails〔～を〕
• 税関で引っかかる    fail to make it through customs
• 引っかく〔猫が爪で人を〕     【他動】 spag〈南ウェールズ〉
• 留め金が動かない。どこかで引っかかっていた    The catch wouldn't move. It caught somewhere.
• 彼は机の角で顔を引っかいた    He scratched his face on the edge of the desk.
• サクラで引っかける〔人を〕     【他動】 shill
• フェイントで引っかける     【他動】 deke
• 爪で引っかかれた跡だ。    Fingernail marks.
• 税関で引っかかった。    I got caught up in Customs.