私が結婚してるってどうして分かったの？の英語

• How did you know I was married?
  

• 結婚     結婚 けっこん marriage
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てる     てる 照る to shine
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• ？     question mark
• どうし     どうし 瞳子 pupil 導師 officiating monk 同市 same city 同氏 the said person he she same
• かった     かった カッタ cutter
• 結婚して     in double
• どうして     どうして 如何して why? for what reason how in what way for what purpose what for
• どうして分かったの？     1. How did you find out (about that)? 2. How did you know?
• 私がlaにいるってどうして分かったの？    How did you know I was in Los Angeles?
• 私が来るってどうして分かったの？    How did you know I was coming here?
• 私がこれにかかわっているってどうして分かったの？    How did you know I was involved in this?
• 私が甘い物を好きだってどうして分かったのですか？    How did you know I like sweets?