私たちはその事実を私たちが知った何年も前に知っておくべきだったの英語

• We should have known the fact years before we did.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• その     その 園 えん
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 何年     何年 なんねん what year how many years
• 前に     前に まえに ahead before
• おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 何年も     1. for years 2. for years and years 3. in a coon's age / in a long time 4. in
• 何年も前に     a good many years ago
• 知っておくべき     【形】 need-to-know
• 私はそれが空気を汚染することを知っておくべきだった    I should have known they would poison the air.
• もっとよく知っておくべきだった。／私としたことが    I should have known better.
• 私たちはこの国について、たくさんの事実を知っている    We know many facts about this country.