私たちはその事業の共同経営者だったの英語

• We were associates in the enterprise.

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• その     その 園 えん
• 事業     事業 じぎょう project enterprise business industry operations
• 共同     共同 きょうどう cooperation association collaboration joint
• 経営     経営 けいえい management administration
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 経営者     経営者 けいえいしゃ manager proprietor
• 共同経営     共同経営 きょうどうけいえい joint management
• 共同経営者     1. associate 2. business associate 3. business partner 4. co-head 5. co-heads
• 当初の共同経営者    original partner
• 共同経営者    1. associate 2. business associate 3. business partner 4. co-head 5. co-heads 6. common proprietor 7. joint partners 8. partner
• 法律事務所の共同経営者    1. law partners 2. partner in a law firm
• 主要共同経営者    major partner
• 共同経営者として事業に参加する    get attached to the project as a coproducer