私たちは裏のベランダに自転車を置いてあるの英語

• We keep our bikes on the back porch.
  

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 裏の     裏の adj. ①［裏面］ *reverse ［通例限定］裏の， 裏面の(?obverse)∥ the reverse side of a
• ラン     ラン run LAN (local area network)
• 自転     自転 じてん rotation spin
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• ランダ     【人名】 Landa
• 自転車     自転車 じてんしゃ bicycle
• 置いて     leave aside〔～はさて〕
• ベランダ     ベランダ balcony verandah
• …のために～を置いてある    leave ~ for
• 裏のベランダにある植物に水あげるの忘れないでね。植物は自分で水分補給できるわけじゃないんだから    Don't forget to water the plants at the back porch. They can't self-moisturize, you know.
• ベランダに出る    step out onto a balcony