私どもと致しましては、abc社をご利用になることを大いにお勧め致しますの英語

• We can highly recommend that you employ ABC Ltd.
  

• ども     ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
• もと     もと 下 許 under (esp. influence or guidance) 元 本 origin original former
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• ab     AB {略-1} : adapter booster 外部取付け補助ロケット
• bc     BC {略-1} : Bachelor of Commerce 商学士（号）
• 利用     利用 りよう use utilization application
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 勧め     勧め すすめ recommendation advice encouragement
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• まして     まして 況して still more still less (with neg. verb) to say nothing of not to
• abc     ABC n. アルファベット; 初歩. 【動詞＋】 learn one's ABC アルファベットを学ぶ teach
• なるこ     なるこ 鳴子 clapper
• 大いに     大いに おおいに very much greatly
• お勧め     push