私の両親は盗みはするなと教えてくれたの英語

• My parents taught me not to steal.
  

• 私の     【代名】 my
• 両親     両親 ふたおや りょうしん parents both parents
• 盗み     盗み ぬすみ stealing
• はす     はす 蓮 lotus
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 教え     教え おしえ teachings precept lesson doctrine
• えて     えて 得手 forte strong point
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• するな     【助動】 don't ～するな Don't you〔「Don't you ＋
• 教えて     【間投】 say〔呼び掛けの言葉〕 教えて。 Tell me.
• 私の両親は、私たちは同棲するよりも結婚すべきだと考えている    My parents think we should be married rather than live in sin.
• 母は、礼儀正しくあることは基本的な決まりだと教えてくれた    My mother taught me that being polite is a cardinal rule.
• 私の母は、私が学校に入る前に算数を教えてくれた    My mother taught me arithmetic even before I entered school.
• 私の両親は私を本当に素晴らしい育て方で、あふれんばかりの愛情を注いで育ててくれる。    My father and my mother give me a very good upbringing with a lot of love.