私はしぶしぶ彼に賛同したの英語

• I gave him my grudging approval.
  

• 私は     in one's role of〔～である〕
• はし     はし 橋 bridge 箸 chopsticks 端 end (e.g. of street) edge tip margin point
• しぶ     しぶ 渋 astringent (puckery) juice (of unripe persimmons) 支部 branch subdivision
• ぶし     ぶし 節 tune tone knot knob point 武士 武夫 warrior samurai
• 賛同     賛同 さんどう approval endorsement
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• しぶしぶ     しぶしぶ 渋々 渋渋 reluctantly unwillingly
• しぶしぶ    しぶしぶ 渋々 渋渋 reluctantly unwillingly
• しぶしぶの     【形】 1. loath 2. reluctant
• しぶしぶ～する    be reluctant to
• しぶしぶ渡す    cough up〔金?情報などを〕
• しぶしぶ謝る    apologize unwillingly