私的利益の追求の英語

• pursuit of individual interests
  

• 私的     私的 してき personal private
• 利益     利益 りえき profits gains (political, economic) interest
• 追求     追求 ついきゅう investigation close enquiry pursuing (goal)
• 私的利益     private profit
• 個人的な利益の追求    personal agenda
• 国益の追求    pursuit of national interests
• 私的利益    private profit
• 一時的利益のため    for a mess of pottage〔 【参考】 sell one's birthright for a mess of pottage〕
• 個別的利益の交錯    tangle of discrete interests
• 一時的利益のため永久的利益を譲る    sell one's birthright for a mess of pottage〔 【語源】 聖書『創世記』において、腹ぺこのエサウ（イサクの長子）はヤコブ（エサウの弟）が煮ていたあつものをもらうために長子の特権を売った〕
• 公益と個人的利益の混同    intermingling of public policy with private interest
• 自国利益の一方的追求    unilateral pursuit of one's own national interest
• 一時的利益のため永久的利益を譲渡する    sell one's birthright for a mess of pottage〔 【語源】 聖書『創世記』において、腹ぺこのエサウ（イサクの長子）はヤコブ（エサウの弟）が煮ていたあつものをもらうために長子の特権を売った〕
• 私的利用     私的利用 n. private use 【U】 個人使用;exploitation 【U】 搾取 (見出しへ戻る headword ? 私的)
• 一時的利益のため生得権を譲る    sell one's birthright for a mess of pottage〔 【語源】 聖書『創世記』において、腹ぺこのエサウ（イサクの長子）はヤコブ（エサウの弟）が煮ていたあつものをもらうために長子の特権を売った〕