結論を得るの英語

• draw a conclusion from〔～から〕
  

• 結論     結論 けつろん conclusion
• 得る     得る える to get to gain to win うる to obtain to acquire
• る     る 僂 bend over
• 基にして結論を得る    draw a conclusion from〔～を〕
• 客観性や説得力のある結論を得る    achieve objective and persuasive conclusions
• 結論を下す    結論を下す けつろんをくだす to draw a conclusion
• 結論を急ぐ    1. form a hasty conclusion 2. jump [leap, rush] to [into] conclusions [a conclusion, one's own conclusion] / rush for a conclusion 3. make a speedy decision 4. run conclusions
• 結論を示す    offer a conclusion
• 暗示する〔結論を〕     【他動】 infer
• 結論を下す 1    1. draw a conclusion 2. form a conclusion 3. reach a conclusion 結論を下す 2 【自動】 conclude 結論を下す 3 【他動】 gather〔that 節を伴う〕
• 結論を下す〔～と〕     【他動】 conclude
• 結論を出す 1    1. come to a conclusion 2. draw a conclusion 3. form a conclusion 4. issue a decision 結論を出す 2 【自動】 conclude 結論を出す 3 draw a conclusion from〔～から〕 結論を出す 4 draw certain conclusions from〔～からある〕
• 結論を出す〔～と〕     【他動】 conclude
• 結論を固める    solidify conclusions
• 結論を教える    give someone a result〔人に〕

• And we have arrived at the conclusion
  そして 結論を得ることができました
• And we have arrived at the conclusion
  そして 結論を得ることができました
• Around 1939 (at the age of 59 ), he discussed the world politics with jiro shirasu and others , and concluded that the war between germany and england and france would end in the victory of england and france .
  1939年（昭和14年、59歳）頃には白洲次郎らと世界情勢を語り合い、ドイツと英仏間の戦争は、英仏の勝利との結論を得る。
• The ultimate legality of this accumulation requires further analysis , but in the opinion of this office , it was madame d's intention that control of the vast bulk of her estate should be transferred , forthwith , to her son , dmitri
  全体の最終的な法的結論を得るには 少々時間がかかりますが 専門家として理解するに マダムDの欲するところ 遺産の大部分は そのまま彼女の息子たる