裁判所はその件に関して結審するだろうの英語

• The court will decide the matter.
  

• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• その     その 園 えん
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 結審     結審 けっしん conclusion of trial (hearing)
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 裁判所     裁判所 さいばんしょ court courthouse
• 関して     関して かんして about regarding as for
• だろう     だろう seems I guess
• に関して     に関して にかんして related to in relation to
• 結審する     close the case
• その件に関して     1. in that connection 2. with respect to the matter
• その件に関して    1. in that connection 2. with respect to the matter
• 彼らはその件に関して裁判で争う準備をしていた    They were preparing to hold court over the matter.