裁判所は開発業者に対し、地域住民が強固に反対しているその高層マンションの建設を禁じる差し止め命令を出したの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The court issued an injunction barring the developer from building the high-rise that local residents have stridently opposed.
- 裁判 裁判 さいばん trial judgement
- 開発 開発 かいはつ development exploitation
- 業者 業者 ぎょうしゃ trader merchant
- 地域 地域 ちいき area region
- 住民 住民 じゅうみん citizens inhabitants residents population
- 強固 強固 きょうこ firmness stability security strength
- 反対 反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- その その 園 えん
- 高層 高層 こうそう upper
- マン マン man
- 建設 建設 けんせつ construction establishment
- 止め 止め とどめ finishing blow clincher
- 命令 命令 めいれい order command decree directive (software) instruction
- 出し 出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 裁判所 裁判所 さいばんしょ court courthouse
- 強固に 【副】 solidly
- 対して 対して たいして for in regard to per
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 禁じる 禁じる きんじる to prohibit
- 地域住民 local resident〔 【複】 local residents〕
- 反対して 反対して adv. **against …に反対して， …に対抗［抵抗， 敵対］して；…に反して， …に逆らって∥ Are you for or
- している work as〔～を〕
- 差し止め 差し止め さしとめ prohibition ban suspension
- マンション マンション large apartment apartment house
- 反対している be opposed to〔～に〕
- 高層マンション 1. high-rise apartment 2. high-rise condominium