許される〔事が〕の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 【自動】
go
- される come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
- 特許される be issued as a patent〔この句では主語は application（出願）（またはそれに準じる語）〕
- 許される 1 get away with〔 【直訳】 ～と一体になって逃げる → ～を持って逃げる〕 許される 2 【形】 1. allowable 2. unprohibited 許される 3 be allowed to〔～することを〕
- 許されること permissibility
- 許される欠点 venial fault
- 許される誤り 1. excusable error [fault, mistake] 2. forgivable mistake 3. pardonable mistake
- 承認される〔事が〕 【自動】 go
- 仮入学を許される 1. be admitted on probation 2. be provisionally admitted
- 仮出所を許される be released on parole
- 入会を許される gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕
- 入場を許される 1 be allowed [permitted] entry 入場を許される 2 gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕
- 入学を許される 1 1. be admitted 2. be matriculated 入学を許される 2 gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕
- 加盟を許される gain [obtain] admission [admittance] (to [into])〔～への〕
- 参加を許される be accepted into
- 喫煙を許される be allowed to smoke