軍事的要素が全くない存在であるの英語

• exist with absolutely no military elements
  

• 軍事     軍事 ぐんじ military affairs
• 要素     要素 ようそ element
• 全く     全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 存在     存在 そんざい existence being
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 軍事的     軍事的 ぐんじてき military
• くない     くない 区内 in the ward or borough
• である     である to be (formal, literary)
• （人）は煙たい存在である    hold bad feelings towards〔主語にとって〕
• 政策の領域では事実上目に見えない存在である    be virtually invisible in the policy domain
• であるという意識が全くない    be not really aware that〔that以下〕
• 存在である〔～のような〕     【他動】 cast
• 重要な存在である    be a big asset to〔～にとって〕