酔っぱらって家に帰るの英語

• 1. get squiffy and go back to one's house
  2. go home pissed
  

• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• 帰る     帰る かえる to go back to go home to come home to return
• る     る 僂 bend over
• 家に帰る     家に帰る いえにかえる to come back home
• 酔っぱらって家路につく    go home pissed
• サボって家に帰る    cut ~ and go home〔～を〕
• 持って家に帰る    return with〔～を〕
• 酒で酔っぱらって    be keyed up〔 【語源】 弦楽器の弦をピンと張って音を調整する(key up)ところから〕
• 酔っっぱらって     【形】 plastered
• 酔っぱらって 1    1. aled (up) 2. as hot as a red wagon 3. as pissed as a parrot 4. ass on backwards〈卑〉 5. bevvied up 6. green around the gills 7. in the bag 8. in the pink 9. in the sauce 10. in the tank 11. in the
• 酔っぱらってるの？    Are you drunk?
• 酔っぱらって言う    say drunkenly
• どうやって家に帰るの    How do we get home?
• バスに乗って家に帰る    leave on the bus to go back home
• 千鳥足になって家に帰る    get squiffy and go back to one's house