サボって家に帰るの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- cut ~ and go home〔～を〕
- サボ サボ wooden shoes (fr: sabot) sabotage (abbr.)
- 家に 【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
- 帰る 帰る かえる to go back to go home to come home to return
- る る 僂 bend over
- 家に帰る 家に帰る いえにかえる to come back home
- 持って家に帰る return with〔～を〕
- どうやって家に帰るの How do we get home?
- バスに乗って家に帰る leave on the bus to go back home
- 千鳥足になって家に帰る get squiffy and go back to one's house
- 酔っぱらって家に帰る 1. get squiffy and go back to one's house 2. go home pissed
- 慌てて家に帰る make tracks home
- 歩いて家に帰る walk home
- 疲れて家に帰る come wearily home from〔～から〕
- しっぽを巻いて家に帰る return home with one's tails between one's legs
- とぼとぼ歩いて家に帰る trudge home