慌てて家に帰るの英語

• make tracks home
  

• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• 帰る     帰る かえる to go back to go home to come home to return
• る     る 僂 bend over
• 慌てて     慌てて あわてて in hot haste in confusion
• 家に帰る     家に帰る いえにかえる to come back home
• サボって家に帰る    cut ~ and go home〔～を〕
• 持って家に帰る    return with〔～を〕
• 歩いて家に帰る    walk home
• 疲れて家に帰る    come wearily home from〔～から〕
• 慌てて家に引き返す    rush back to one's home to〔～するために〕
• しっぽを巻いて家に帰る    return home with one's tails between one's legs
• とぼとぼ歩いて家に帰る    trudge home
• どうやって家に帰るの    How do we get home?
• バスに乗って家に帰る    leave on the bus to go back home
• ブラブラ歩いて家に帰る    stroll homeward

• Van coon panics , returns to his apartment , locks himself in .
  それを見たヴァン・クーンは 慌てて家に帰るが
• Van coon panics , returns to his apartment , locks himself in .
  それを見たヴァン・クーンは 慌てて家に帰るが