重要なことを重要でないことにすり替えるの英語

• wag the dog
  

• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• にす     にす ニス varnish
• すり     すり 掏摸 pickpocket 刷り printing
• 替え     替え かえ change alteration substitute
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 重要な     重要な basilicus[医生]; cardinal[医生]
• でない     not～；《否定を示して》 {副} ～でない 【副】 non〈ラテン語〉
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• 替える     替える かえる to exchange to interchange to substitute to replace
• 重要なこと     1. biggy / biggie 2. point 3. the half of it〔 【用法】 否定語とともに〕 4. the name of the
• 重要でない     重要でない adj. unimportant つまらない， 取るに足りない. **small 【S】 取るに足りない， ささいな.
• 重要でないこと     1. immateriality 2. inconsequentialness 3. indifference 4. indifferency〔 【参考】