（それには）異存ありません。の英語

• I can't argue with that.
  

• それ     それ 其れ it that
• 異存     異存 いぞん objection
• あり     あり 蟻 ant
• それに     それに 其れに besides moreover
• ありません。     No, I don't.
• 異存ありません     異存ありません interj. That's fine with me. (提案などに対して)異存ありません， 私はそれで結構です ; There
• 異存ありません     異存ありません interj. That's fine with me. (提案などに対して)異存ありません， 私はそれで結構です ; There is no objection on my part. 私としては異存はありません ; It's all right with me. 私には異存ありません. (見出しへ戻る headword ? 異存)
• 私は、異存ありません    That's acceptable to me. （私は）異存ありません。 It's OK with me.
• （私は）異存ありません。    It's OK with me. 私は、異存ありません That's acceptable to me.
• 裁定に対して私は、異存ありません    That's acceptable to me.
• それについては全く異論はありません。    I completely agree with you about that.
• それについては間違いありません。    There is no doubt about that.
• それには危険を冒して発見するまでの価値は決してありません    That is never worth the risk of discover.
• それについては感謝の言葉もありません。    I can never thank you enough for that.