（主語の品質は）パンフレットに書いてあるのとえらく違うの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- be completely different from the way it's described in the brochure
- 主語 主語 しゅご subject
- 語の 【形】 verbal
- 品質 品質 ひんしつ quality
- パン パン bread (pt: pan) panning
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- のと のと 祝詞 Shinto ritual prayer
- とえ とえ 十重 tenfold
- えら えら 鰓 gills branchia
- らく らく 楽 comfort ease
- 違う 違う ちがう to differ (from)
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- パンフ パンフ pamphlet
- レット レット ret[化学]
- えらく 【副】 mighty〈俗〉
- フレット フレット fret
- パンフレット パンフレット brochure pamphlet