（殴って）（人）に目の周りのあざを作るの英語

• give someone the black eye
  

• 目の     目の ocular[医生]
• 周り     周り まわり circumference surroundings circulation
• あざ     あざ 痣 黶 birthmark nevus bruise 字 section of village
• 作る     作る つくる to make to create to manufacture to draw up to write to compose to
• る     る 僂 bend over
• 周りの     【接頭】 peri-〔peripheral、periscope など〕
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 顔を殴って目の周りにあざを作る    give someone a black (eye)〔人の〕
• 目の周りにあざを作る    come by black eye
• 殴って目の回りにあざを作る    black someone's eye〔人を〕
• ヨーコは腫れを何とかしようと、目の周りの黒あざを氷で冷やした    Yoko put ice on her black eye to counteract the swelling.
• 脚に青あざを作る    bruise one's leg
• 目の周りにあざができるほど（人）を殴る    give someone a black (eye)
• 目の周りのくぼみ    hollows under one's eyes
• 目の周りのくま    dark circle