～するところだの英語

• 1. be just about to
  2. on [at] the point of
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• すると     すると thereupon hereupon
• ところ     ところ 所 place
• 危うく～するところだ    come near to
• 外出するところだ    be just about to go
• もう少しで～するところだ    come close to doing
• 危うく卒倒するところだ    almost have a seizure
• すんでのところで～をするところだ    barely [narrowly] miss
• 忘れるところだ    almost forget〔通例、過去形〕
• ～しているところだ     【自動】 be〔進行を表す◆ 【用法】 be doing の形をとる〕
• もう少しで卒倒するところだ    almost have a seizure
• 通常なら喜んで～するところだが    would have been more than happy to